Description
Détails à broder presents a photo litho printed in blue-grey ink on organza, which is stretched in a large embroidery hoop supported by a tripod of wooden legs. The image is of two hands mirrored. The source image is a photograph of the artist’s hands in a natural rock basin filled with water on Mingan Island, on the north shore of the St-Lawrence River in Québec.
—————————————-
Détails à broder présente une photo imprimée en lithographie à l’encre bleu-gris sur de l’organza tendu sur un grand cercle à broder. Le cerceau est soutenu par un trépied en bois. L’image représente deux mains en miroir. L’image source est une photographie des mains de l’artiste dans un bassin rocheux naturel rempli d’eau sur l’île de Mingan, sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent au Québec.
Statement
The work was made in response to the theme of the exhibition Lange linceul – the shroud and its connection to the body and life cycles.
——————————————-
L’œuvre a été réalisée en réponse au thème de l’exposition Lange linceul, soit le linceul et son lien avec le corps et les cycles de vie.